Finger Heart TE QUIERO!!!
¿Qué significa el gesto «Finger Heart» (Dedo corazón)?
Hace aproximadamente 8 años se empezó a popularizar en Corea del Sur un gesto adorable, simpático y positivo que poco a poco se está viralizando en el mundo. Se trata del FINGER HEART (o Dedo Corazón, una traducción horrenda).
Se trata de cruzar el dedo índice y el pulgar para formar con los dedos el gesto del corazón. Lo usan para sacarse fotos, para saludar, para demostrar cariño.
Este gesto también es positivo, significa «te quiero.»
¡Y funciona de maravillas para los que no sabemos qué hacer con nuestras manos durante una foto!
Al comienzo había algunas controversias, ya que es similar al gesto para pedir dinero de manera grosera. Ahora ya es de uso popular y aceptado.
El origen es incierto. Algunos se lo atribuyen a la famosa actriz Kim Hye Soo en el año 2010, la verdad es que ella popularizó el gesto.
Pero hay gente que ya lo hacía de antes...
¿Quién será el verdadero creador? No lo sabremos, pero lo cierto es que hoy en día es una de las nuevas tendencias en gestos para selfies ¡Y los coreanos se lo están enseñando al mundo entero!
En los últimos Juegos Olímpicos en Corea fue furor entre los atletas. XiahPop
What does the "Finger Heart" gesture mean?
About 8 years ago, an adorable, friendly and positive gesture began to become popular in South Korea that is gradually becoming viral in the world. It is the FINGER HEART (or Middle Finger, a horrendous translation).
It involves crossing the index finger and thumb to form the heart gesture with the fingers. They use it to take photos, to say hello, to show affection.
This gesture is also positive, it means "I love you."
And it works wonders for those of us who don't know what to do with our hands during a photo!
In the beginning, there were some controversies, since it is similar to the gesture to ask for money in a rude way. It is now in popular and accepted use.
The origin is uncertain. Some attribute it to the famous actress Kim Hye Soo in 2010, the truth is that she popularized the gesture.
But there are people who already did it before ...
Who will be the true creator? We will not know, but the truth is that today it is one of the new trends in gestures for selfies, and Koreans are showing it to the whole world!
In the last Olympic Games in Korea, it was all the rage among athletes. XiahPop
%20jpg.png)
0 comentarios